[1:18] 1 tc Instead of עַתָּה (’attah, “now”) many Hebrew
[1:18] 2 tn Heb “you do not know [about it].”
[1:22] 3 tn Heb “look.” The particle הִנֵּה (hinneh) here draws attention to Nathan’s arrival and invites the audience to view the scene through the eyes of the participants.